吴山不过楚，江水限中间。
此地一回首，众峰如可攀。
俯看孤鸟没，平视白云还。
行子厌长路，秋风聊解颜。
平山堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平山堂：欧阳修在扬州所建。
吴山：江南的山。
楚：长江中游地区。
行子：行人。
解颜：开颜欢笑。
译文
吴地的山脉不过延伸到楚地为止，江水将它们分隔在中间。站在这里回首眺望，众多的山峰仿佛触手可及。低头看孤鸟消失在天际，平视白云缓缓归来。远行的人厌倦了漫长的道路，秋风暂时让他们展露笑颜。
赏析
登临怀古之作。通过空间视角的转换（俯看、平视），展现平山堂的开阔视野。末句以秋风解忧，情景交融，表达了旅途中的片刻慰藉。