送张器判官

宋 ·宋诗

平píng吴wú旧jiù族zú仕shì中zhōng朝cháo,汤tāng乐lè徐xú冯féng已yǐ寂jì寥liáo。
吾wú子zǐ白bái头tóu趋qū幕mù府fǔ,同tóng年nián黄huáng绶shòu亦yì云yún霄xiāo。
著zhù鞭biān跨kuà马mǎ须xū争zhēng道dào,奋fèn臂bì呼hū卢lú更gèng叱chì枭xiāo。
颜yán驷sì冯féng唐táng俱jù晚wǎn遇yù,不bù妨fáng青qīng紫zǐ老lǎo垂chuí腰yāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张器判官:人名,即将上任的官员。

平吴旧族:指张氏家族曾是平定吴地的功臣之后。

汤乐徐冯:商汤、周公、徐福、冯异等历史人物,代指前代名将或功臣。

黄绶:黄色的印带,指低级官员。

云霄:高空,比喻高位。

著鞭:挥鞭催马,比喻争先恐后。

呼卢:赌博游戏,此处指豪迈之举。

颜驷冯唐:汉代两位怀才不遇的老臣,晚年才被重用。

译文与赏析

这是一首送别诗,鼓励友人积极从政,同时也安慰其不必担心年龄问题。诗中引用历史典故,气势豪迈,情感真挚,体现了朋友间的相互激励。