元夕灯光岁益新，羁游四十五年春。
垂髫已识东西事，回首宛如前后身。
绣毂雕鞍驱不顾，丹台绛阙到无因。
清霜著屋风吹面，素月满庭吾故人。
灯夕都下
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元夕：元宵节。
羁游：寄居他乡游历。
垂髫：儿童下垂的头发，代指童年。
前后身：佛教用语，指前世和今生，此处比喻过去的自己和现在的自己。
绣毂雕鞍：装饰华丽的车轮和马具，代指富贵人家的车马。
丹台绛阙：红色的楼台和宫门，代指朝廷或仙境。
无因：没有机会。
素月：白色的月亮。
译文
元宵节的灯光随着年份更新，我在他乡漂泊已经四十五个春天了。小时候就已经懂得东西南北的事情，回首往事，感觉现在的自己和过去的自己像是两个人。那些装饰华丽的车马呼啸而过，我却无法顾及；想要到达那红色的宫阙，却始终没有机会。清冷的霜落在屋顶上，风吹打着脸庞，只有满庭的白色月光，像是我的老朋友一样陪伴着我。
赏析
这首诗是刘攽晚年回顾人生的作品，情感苍凉深沉。通过元宵夜的热闹与自己孤寂的对比，表达了对时光流逝、壮志未酬的感慨。结尾以“素月”为伴，升华了孤独的境界，体现了诗人高洁的人格。