又次韵酬著作见寄

宋 ·宋诗

粗cū了le文wén书shū过guò目mù前qián,公gōng餘yú宾bīn宴yàn即jí欢huān然rán。
腊là醅pēi趁chèn熟shú先xiān春chūn味wèi,官guān烛zhú供gōng烧shāo合hé夜yè烟yān。
恶è土tǔ一yī番fān生shēng好hǎo木mù,涸hé池chí三sān面miàn秀xiù红hóng莲lián。
不bù知zhī尚shàng有yǒu思sī人rén否fǒu,吟yín咏yǒng来lái诗shī几jǐ绝jué编biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粗了:粗略处理完毕。

公餘:公务之余。

腊醅:腊月酿制的酒。

趁熟:赶上成熟的时候。

官烛:官府提供的蜡烛。

合夜烟:整夜燃烧产生的烟雾。

恶土:贫瘠的土地。

涸池:干涸的池塘。

绝编:典出孔子读《易》韦编三绝,形容勤奋读书或反复吟咏。

译文

粗略地处理完眼前的文书工作,公务之余参加宴会就感到非常欢乐。腊月的酒正好成熟,有着早春的味道;官府的蜡烛供应充足,整夜燃烧产生烟雾。贫瘠的土地上竟然长出了好木头,干涸的池塘里也开出了秀美的红莲。不知道你是否还有思念他人的心情,否则怎么会吟咏我的诗作,以至于把编简都翻断了呢?

赏析

这首诗描写了诗人日常生活的片段,从处理公务到饮酒赏花,展现了闲适自得的情趣。通过“恶土生好木”、“涸池秀红莲”的反常现象,隐喻逆境中的生机,结尾以“绝编”典故赞美友人的深情厚谊,语言清新自然。