复阁深沈人到稀，官梅孤秀及花期。
地寒竹柏应为伴，春近冰霜信有时。
不恨未開烦久待，正怜将落頼偏迟。
催人头白何由奈，可在江南寄一枝。
次韵王平甫直舍未開梅花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
复阁：重叠的楼阁。
官梅：官府种植的梅花。
孤秀：独自秀美。
竹柏：竹子和柏树，象征坚贞。
赖偏迟：幸亏开得比较晚。
催人头白：催促人变老。
江南寄一枝：典出陆凯折梅寄范晔，“聊赠一枝春”。
译文
重叠的楼阁深深幽静，很少有人到来，官府种植的梅花独自秀美，正值花期。因为天气寒冷，竹子和柏树应该是它的伴侣；春天临近，冰霜确实还会偶尔出现。我不恨它还没有开放，反而烦闷于长久的等待；正怜惜它将要凋落，幸亏它开得比较晚。梅花仿佛在催促人变老，无可奈何，是否可以在江南折一枝寄给我呢？
赏析
这首诗借咏官梅抒发情怀。诗人通过描写梅花的孤高、耐寒以及与竹柏为伴，寄托了自己坚守节操、不畏艰难的志向。结尾化用“折梅寄远”的典故，增添了一份浪漫与温情，意境清幽雅致。