章武殿

宋 ·宋诗

历lì数shù归guī真zhēn主zhǔ,乾qián坤kūn仗zhàng义yì兵bīng。
南nán夷yí长zhǎng后hòu服fú,下xià国guó怨yuàn西xī征zhēng。
麋mí鹿lù荒huāng吴wú苑yuàn,梯tī航háng聚jù易yì京jīng。
春chūn螽zhōng那nà恃shì力lì,朝cháo菌jūn欲yù长cháng生shēng。
雷léi雨yǔ随suí金jīn鼓gǔ,鹰yīng鹯zhān起qǐ旆pèi旌jīng。
灵líng旗qí穊jì牛niú斗dòu,白bái羽yǔ射shè欃chán枪qiāng。
散sàn地dì人rén谁shuí保bǎo,连lián甍méng火huǒ彻chè明míng。
晨chén门mén迎yíng短duǎn箠chuí,死sǐ骨gǔ断duàn长zhǎng鲸jīng。
父fù老lǎo前qián流liú涕tì,农nóng夫fū未wèi释shì耕gēng。
将jiāng军jūn荐jiàn牛niú酒jiǔ,恺kǎi乐lè会huì韶sháo韺yīng。
虢guó灭miè虞yú何hé恃shì,崇chóng亡wáng纣zhòu亦yì倾qīng。
一yī戎róng终zhōng薄báo伐fá,再zài驾jià就jiù升shēng平píng。
旧jiù邑yì更gèng修xiū武wǔ,行xíng宫gōng即jí顾gù成chéng。
奎kuí芒máng垂chuí篆zhuàn刻kè,天tiān质zhì望wàng氛fēn清qīng。
羽yǔ卫wèi严yán丹dān极jí,潮cháo音yīn接jiē化huà城chéng。
欲yù回huí江jiāng海hǎi水shuǐ,都dōu作zuò颂sòng歌gē声shēng。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章武殿:蜀汉刘备宫殿。

历数:天命。

真主:真正的君主。

义兵:正义之师。

南夷:南方少数民族。

梯航:登山航海,喻路途遥远。

易京:公孙瓒据守之地。

春螽:蝗虫。

朝菌:早晨出生的菌类,生命短暂。

金鼓:军乐器。

鹰鹯:猛禽,喻勇猛将士。

旆旌:旗帜。

灵旗:神旗。

牛斗:星宿名。

白羽:箭。

欃枪:彗星,喻灾祸。

散地:战场。

连甍:屋脊相连。

晨门:守门人。

短箠:短鞭。

长鲸:大鱼,喻强敌。

恺乐:凯歌。

韶韺:舜帝时的乐曲。

虢灭虞何恃:虢国灭亡,虞国无所依仗。

崇亡纣亦倾:崇国灭亡,商纣也随之倾倒。

一戎:统一战争。

薄伐:轻微征讨。

再驾:再次出征。

升平:太平盛世。

修武:县名。

顾成:汉文帝庙名。

奎芒:奎星光芒。

篆刻:印章雕刻。

天质:天赋资质。

氛清:妖气清除。

羽卫:仪仗队。

丹极:皇宫。

潮音:潮水的声音。

化城:佛教术语,幻化的城市。

译文

天命归于真正的君主,乾坤依靠正义的军队。南方的夷狄长期服从,下方的国家怨恨西方的征伐。麋鹿在荒芜的吴苑游玩,人们登山航海聚集在易京。春螽怎么能倚仗力量,朝菌想要长生。雷雨伴随着金鼓,鹰鹯扬起旗帜。灵旗密集指向牛斗星宿,白羽箭射向欃枪星。战场上的人谁能保全,屋脊相连大火彻夜明亮。清晨的门迎接短鞭,死去的骨头切断长鲸。父老上前流泪,农夫还没放下耕种。将军进献牛肉酒,凯歌奏响韶韺之乐。虢国灭亡虞国靠什么,崇国灭亡商纣也倾倒。一次军事行动最终进行轻微征讨,第二次出征就达到太平盛世。旧县城改为修武,行宫即刻顾成。奎星的光芒垂下篆刻,上天赋予的品质期望妖气清除。仪仗队庄严守护丹极,潮水的声音连接到化城。想要回转江海的水,都变成歌颂的声音。

赏析

这是一首长篇叙事诗,回顾了蜀汉建立及统一战争的过程。诗中运用大量典故和历史意象,气势磅礴,展现了战争的残酷与胜利的辉煌。结尾升华主题,表达了对和平盛世的向往和对君主功德的歌颂,具有强烈的史诗感。