陪马守蜀山祷雨

宋 ·宋诗

丘qiū祷dǎo亦yì以yǐ久jiǔ,斋zhāi居jū先xiān筮shì从cóng。
鸣míng驺zōu趁chèn残cán夜yè,触chù石shí会huì前qián峰fēng。
箫xiāo鼓gǔ终zhōng椒jiāo奠diàn,风fēng霆tíng起qǐ蛰zhé龙lóng。
化huà工gōng轻qīng瞬shùn息xī,幽yōu贶kuàng振zhèn舂chōng容róng。
洒sǎ濯zhuó埃āi尘chén绝jué,虚xū凉liáng灏hào气qì逢féng。
小xiǎo人rén思sī学xué稼jià,即jí事shì喜xǐ年nián丰fēng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马守:马姓太守。

蜀山:四川山地。

祷雨:祈求降雨。

丘祷:孔子曾祷于丘。

斋居:斋戒居住。

筮(shì):占卜。

鸣驺(zōu):骑马随从。

触石:接触石头。

椒奠:用花椒酒祭奠。

风霆:风雨雷霆。

蛰龙:潜伏之龙。

化工:造物主。

瞬息:极短时间。

幽贶(kuàng):幽深的赐予。

舂容:舒缓。

洒濯:洗涤。

埃尘:灰尘。

虚凉:清凉。

灏气:元气。

小人:平民自称。

学稼:学习耕种。

年丰:丰收。

译文与赏析

此诗记录陪同太守祷雨过程,描写仪式庄严与自然反应,表达对丰收的期盼及对神明敬畏,叙事清晰,情感朴实。