再和宋职方

宋 ·宋诗

万wàn缘yuán冥míng数shù有yǒu兴xīng颓tuí,不bù为wèi劳láo民mín与yǔ费fèi财cái。
常cháng怪guài丘qiū渊yuān犹yóu改gǎi旧jiù,足zú令lìng蓍shī蔡cài可kě知zhī来lái。
黄huáng图tú左zuǒ辅fǔ今jīn仍réng重zhòng,甲jiǎ令lìng名míng藩fān此cǐ正zhèng该gāi。
过guò去qù英yīng贤xián联lián踵zhǒng武wǔ,几jǐ多duō能néng事shì悉xī尘chén埃āi。
僝chán工gōng匠jiàng石shí三sān农nóng隙xì,唾tuò手shǒu公gōng堂táng一yí旦dàn開kāi。
妙miào选xuǎn栋dòng梁liáng虹hóng宛wǎn转zhuǎn,触chù新xīn廊láng庑wǔ雁yàn徘pái徊huái。
落luò成chéng幸xìng有yǒu羔gāo羊yáng酒jiǔ,能néng赋fù欣xīn逢féng锦jǐn绘huì才cái。
衰shuāi老lǎo专zhuān城chéng无wú异yì术shù,祇qí将jiāng勤qín拙zhuō任rèn家jiā陪péi。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥数:命运,定数。

丘渊:孔丘和颜渊,代指先贤。

蓍蔡:占卜用的草龟,代指预测未来。

黄图:指帝都地图或规划。

甲令:法令或命令。

僝(chán)工:役使工匠。

三农隙:农闲时期。

虹宛转:形容梁柱弯曲如彩虹。

羔羊酒:庆祝落成宴饮的酒食。

锦绘才:擅长绘画或文采斐然的人才。

家陪:家臣或助手。

译文

万事万物都有兴废的命运定数,不是为了劳民伤财。常常惊讶孔丘颜渊尚且改变旧制,足以让占卜者知晓未来。帝都的规划中左辅之地如今仍然重要,法令规定的名藩此地正合适。过去的英明贤能接连追随足迹,多少能干的事迹都化为尘埃。趁着农闲征召工匠石匠,轻易地在一天之内打开了公堂的大门。精心挑选的栋梁如彩虹般蜿蜒,新建的廊庑像大雁般徘徊。落成庆典有幸准备了羔羊美酒,能写诗的人欣喜遇到锦绣才华。衰老的我独守城池没有别的办法,只能把勤勉笨拙交给助手们。

赏析

此诗再次和韵,进一步阐述修建厅堂的缘由与过程。作者认为顺应天时地利,利用农闲施工是明智之举。诗中流露出一种豁达的历史观,认为个人功业终归尘土,但当下的建设仍有意义。语言流畅,议论与叙事结合,展现了作者的行政理念。