隠语三首呈通判库部其一

宋 ·宋诗

梧wú上shàng生shēng枝zhī复fù隔gé年nián,白bái头tóu倾qīng盖gài两liǎng欢huān然rán。
满mǎn城chéng童tóng子zi垂chuí髫tiáo发fā,竹zhú马mǎ羊yáng车chē戏xì路lù边biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隠语:隐晦的话,或指闲谈。

倾盖:途中相遇,停车交谈,比喻一见如故。

垂髫:儿童下垂的头发,代指小孩。

竹马羊车:儿童游戏用具。

译文

梧桐树上长出新的枝条,转眼又过了一年;我和老朋友白头相交,初次见面便欢欣鼓舞。满城的孩童留着垂髫发型,骑着竹马或坐着羊车,在路边嬉戏玩耍。

赏析

诗人通过与老友重逢的喜悦和观看儿童游戏的场景,营造出一种温馨和谐的氛围。时光流逝并未冲淡友情,反而增添了生活的趣味,体现了文人雅士的生活情趣。