过周修撰池

宋 ·宋诗

绝jué景jǐng淹yān留liú欲yù断duàn年nián,晓xiǎo来lái冰bīng雪xuě涨zhǎng池chí泉quán。
尽jǐn拈niān书shū籍jí无wú多duō子zi,来lái问wèn东dōng家jiā亦yì漫màn然rán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绝景:绝妙的景色。

淹留:滞留,久留。

断年:形容时间漫长,仿佛过了很久。

无多子:没有多少东西,指书籍很少。

漫然:随意,不经意。

译文

为了欣赏这绝妙的景色,我在此地久久停留,感觉时光流逝得异常缓慢。清晨醒来,发现冰雪融化使得池中的泉水上涨了许多。我把书架上的书都拿来看了一遍,发现并没有多少新内容,于是便随意地去拜访东邻人家打发时间。