句其一七

宋 ·宋诗

解jiě愠yùn薰xūn南nán风fēng,截jié雨yǔ横héng东dōng虹hóng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

解愠:消除愤怒或烦闷情绪,典出舜帝琴歌“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”。

截雨:切断雨水,形容彩虹横跨天空挡住雨幕的效果。

译文

温暖的南风吹来消除了心中的郁结之气,一道彩虹横跨天际似乎把落下的雨水都截断了。

赏析

结合天气现象抒发心情转变的过程,由阴转晴,寓意豁然开朗。