珠鞯锡御恩犹在，玉辇亲扶事已空。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠鞯（jiān）：珍珠装饰的马鞍垫。
锡：通“赐”，赏赐。
御恩：皇帝的恩情。
玉辇（niǎn）：皇帝乘坐的车。
亲扶：亲自搀扶。
事已空：事情已经过去，成为空谈。
译文
那镶嵌着珍珠的马鞍垫是皇帝赏赐的，这份恩情至今犹在；然而当年皇帝亲自搀扶我上车的情景，如今已成为一场空梦。
赏析
这两句残句通过今昔对比，表达了盛衰无常的感慨。前半句写物质赏赐尚存，后半句写昔日殊荣已成过往。这种反差强化了诗人对时光流逝、世事变迁的无奈与怀旧之情，语言凝练，情感深沉。