八咏警戒其一

宋 ·宋诗

慎shèn言yán浑hún不bù畏wèi,言yán出chū患huàn常cháng随suí。
须xū信xìn机jī枢shū发fā,难nán容róng驷sì马mǎ追zhuī。
三sān缄jiān事shì可kě见jiàn,两liǎng舌shé业yè当dāng知zhī。
口kǒu是shì起qǐ羞xiū本běn,願yuàn君jūn且qiě再zài思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八咏警戒:一组劝诫诗。

慎言:谨慎说话。

浑不畏:完全不害怕。

机枢:关键,枢纽。

驷马追:四匹马拉的车追赶,形容话出口难收。

三缄:三次封口,指沉默不语。

两舌:挑拨离间。

业:罪业。

起羞本:招致羞辱的根本。

译文

说话谨慎的时候完全不害怕什么,一旦话说出口祸患常常随之而来。必须相信话语的关键之处一旦发动,就像四匹快马奔跑那样难以追回。保持沉默的事情是可以看到的,搬弄是非的罪业应当知晓。嘴巴是招致羞辱的根本原因,希望君您再仔细思考一下。

赏析

这首诗以通俗的语言告诫世人谨言慎行的重要性,引用“一言既出,驷马难追”的典故,强调了口舌之祸的危害,具有强烈的道德劝诫意义。