夜泊浔阳宿酒楼，琵琶亭畔荻花秋。
云沉鸟没事已往，月白风清江自流。
九江琵琶亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浔阳：今江西九江，唐代白居易《琵琶行》作于此地。
琵琶亭：位于九江城西长江边，因白居易《琵琶行》而得名。
荻花：多年生草本植物，秋季开白花，常出现在江边景色中。
云沉鸟没：比喻往事如烟消散，踪迹全无。
江自流：江水依旧独自流淌，暗示物是人非。
译文
夜晚停船在浔阳，我寄宿在酒楼之中，此时正是秋天，琵琶亭畔的荻花随风摇曳。那些过往的云烟和飞鸟般的踪迹早已消散殆尽，往事也已过去，只剩下洁白的月光和清爽的微风，看着那江水依旧独自向东流去。
赏析
这是一首怀古诗，借九江琵琶亭之地，追忆白居易《琵琶行》之典。诗人通过“云沉鸟没”与“月白风清”的对比，营造出一种空灵寂寥的氛围，表达了对历史沧桑变幻的感慨以及面对永恒自然时的淡然心境。