若邪溪畔醉秋风，猎猎船旗照水红。
后夜钱塘酒楼上，梦魂应绕浙江东。
送客西陵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
若邪溪：即若耶溪，在今浙江绍兴，相传西施曾在此浣纱。
猎猎：形容风吹旗帜的声音。
西陵：地名，在今浙江杭州附近，钱塘江畔。
钱塘：指钱塘江或杭州城。
梦魂：梦中灵魂，指思念之情。
浙江东：指钱塘江以东的地区，代指友人离去的方向或目的地。
译文
在若耶溪畔，我们迎着秋风醉饮送别，船只上的红旗在风中猎猎作响，倒映在水中一片鲜红。等到今夜过后，当我登上钱唐的酒楼时，我的梦境和灵魂应该会一直萦绕在钱塘江以东的地方，追随着你的足迹。
赏析
此诗写送别之情，前两句写景叙事，色彩鲜明（红旗、碧水、秋风），后两句转入想象，虚实相生。诗人不直接说思念，而是说梦魂绕江东，含蓄深沉地表达了对友人的依依惜别之情，意境开阔而深情。