九龙岩其四

宋 ·宋诗

欲yù寻xún微wēi径jìng到dào山shān前qián,闻wén有yǒu蛟jiāo龙lóng洞dòng底dǐ眠mián。
岁suì旱hàn密mì云yún终zhōng不bù雨yǔ,可kě能néng无wú意yì救jiù荒huāng年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微径:狭窄隐蔽的小路。

蛟龙:传说中能兴云作雨的神兽。

岁旱:年景干旱。

密云:浓密的云层。

译文

我想寻找一条隐秘的小路来到山前,听说那里有一条蛟龙在洞底沉睡。虽然天大旱且乌云密布,但它始终不肯降雨,难道它真的没有意愿去拯救这荒年的百姓吗?

赏析

此诗表面写求雨不得,实则含有讽刺意味。诗人质疑拥有神力(能兴云雨)的蛟龙在灾荒之年袖手旁观,隐喻某些身居高位或有能力者对民生疾苦的冷漠,体现了诗人忧国忧民的情怀。