五泄山

宋 ·宋诗

路lù入rù苍cāng烟yān九jiǔ过guò溪xī,细xì穿chuān岩yán曲qū到dào招zhāo提tí。
天tiān分fèn五wǔ溜liū寒hán倾qīng北běi,地dì秀xiù诸zhū峰fēng翠cuì插chā西xī。
凿záo径jìng破pò崖yá来lái木mù杪miǎo,驾jià泉quán鸣míng竹zhú落luò榱cuī题tí。
当dāng年nián老lǎo默mò无wú消xiāo息xī,犹yóu有yǒu祠cí堂táng一yī杖zhàng藜lí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五泄山:位于浙江诸暨,以五级瀑布闻名。

招提:寺院。

五溜:五条瀑布水流。

木杪:树梢。

榱题:屋檐。

老默:指唐代高僧默禅师。

杖藜:拄着藜杖,代指老人或隐士。

译文

沿着小路进入苍茫烟雾之中,过了九道溪流,细细穿过岩石曲折处才到达寺院。天空分出了五条寒冷的瀑布向北倾泻,大地秀美,众多山峰翠绿向西耸立。开凿小径破开悬崖来到树梢高度,泉水轰鸣穿过竹林落在屋檐上。当年的默禅师已无消息,只留下祠堂里的一根藜杖供人凭吊。

赏析

诗歌细致描绘了五泄山的险峻与幽深,动静结合,视听交融。尾联怀古,以“无消息”与“犹有”形成对比,增添了历史的沧桑感。