建溪

水shuǐ色sè山shān光guāng表biǎo里lǐ清qīng，野yě花huā溪xī柳liǔ意yì相xiāng迎yíng。

狂kuáng歌gē惊jīng鹭lù滩tān头tóu散sàn，欹yī枕zhěn看kàn云yún岭lǐng上shàng生shēng。

峰fēng曲qū转zhuǎn帆fān疑yí路lù尽jǐn，潭tán深shēn飞fēi棹zhào觉jué舟zhōu轻qīng。

归guī程chéng渐jiàn喜xǐ乡xiāng关guān近jìn，竹zhú户hù枫fēng林lín鸡jī犬quǎn声shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

建溪：福建河流名。

表里清：内外清澈。

欹枕：斜靠着枕头。

乡关：故乡。

竹户枫林：指乡村人家。

建溪的水色与山光里外都显得格外清澈，野花和溪边的柳树仿佛在迎接行人。狂歌之声惊起了滩头上的白鹭四散飞去，斜倚在枕头上观看岭上升起的云彩。山峰曲折，转帆时怀疑路已尽头，潭水深幽，飞桨划动时觉得船只轻盈。归途渐渐欢喜因为离故乡越来越近，听到了竹林茅舍和枫树林中的鸡鸣犬吠声。

全诗洋溢着归乡的急切与喜悦之情。前六句写景，清新灵动；后两句抒情，温馨质朴。通过感官体验（视觉、听觉）层层推进，情感真挚动人。