歌一首

使shǐ君jūn来lái兮xī父fù母mǔ鞠jū我wǒ，礼lǐ化huà行xíng兮xī民mín无wú寒hán饿è。

使shǐ君jūn去qù兮xī不bù可kě复fù留liú，人rén意yì伥chāng伥chāng兮xī泪lèi双shuāng堕duò。

全文共 37 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鞠我：养育我。

伥伥：迷茫不知所措的样子。

泪双堕：眼泪双双落下。

您来的时候，像父母一样养育我们；礼教教化推行开来，百姓不再受冻挨饿。您离开的时候，我们无法挽留，人们心中茫然若失，眼泪止不住地流下来。

这是一首送别地方官的歌谣。情感真挚热烈，先颂扬其德政爱民，再抒发离别时的不舍与悲痛，体现了百姓对良吏的爱戴。