老君岩次刘谊韵其一

宋 ·宋诗

仙xiān驭yù凌líng云yún去qù几jǐ年nián,九jiǔ流liú空kōng苦kǔ道dào家jiā言yán。
何hé人rén怀huái古gǔ求qiú遗yí像xiàng,岩yán穴xué长zhǎng蒙méng雨yǔ露lù恩ēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙驭:仙人驾驭的车马,指老子升天。

九流:诸子百家。

道家言:道家的学说。

遗像:留下的雕像或画像。

雨露恩:自然的滋养。

译文

老子的车驾凌云而去已经好几年了,诸子百家空苦地钻研道家的言论。有什么人会怀念古人来寻求他的遗像呢?只有那岩穴长久地承受着雨露的恩泽。

赏析

这首诗带有哲理意味,感叹老子离去后,世人虽研究其学说却不得真谛。唯有自然界的岩穴默默承受雨露,象征着大道的无为与自然,讽刺了人为追求的虚妄。