蓬瀛闻说有仙居，甲第园林想亦如。
遶圃琅玕抽翠竹，平流瑟瑟走清渠。
效宫词体上文太师十绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲第：豪门贵族的宅第。
遶：同“绕”，环绕。
琅玕：似珠玉的美石，此处形容竹子的青翠。
瑟瑟：碧绿的颜色。
译文
听说蓬莱、瀛洲那些仙山上有仙人居住，我想文太师的豪宅园林大概也跟仙境差不多吧。你看那环绕园圃的翠竹像琅玕一样抽枝生长，平缓的流水泛着碧色，在清渠里流淌。
赏析
此诗以仙境比拟文太师园林，首联虚写蓬莱仙居，实写甲第园林，以虚衬实。后两句具体描绘竹翠水碧的景致，“琅玕”“瑟瑟”用词精雅，展现园林的清幽与主人的高雅情趣。