凉簟资公逃暑用,东池应伴渌波寒。
高眠宜享华胥乐,曾致皇家奠枕安。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
资:供给,帮助。
逃暑:避暑。
渌波:清澈的水波。
华胥乐:传说黄帝梦游华胥国,其国无帅长,自然而已,后指安乐太平的境界。
奠枕:安枕,指安定。
这凉席是供您避暑用的,在东池边,它应该伴着清澈的水波透出寒意。您高枕安眠,正该享受华胥国那样的安乐;您曾使皇家像安枕一样稳固太平。
此诗承前首,进一步写蕲簟之用。前两句说簟可助公逃暑,与东池渌波相映生凉;后两句由簟及人,祝公高眠享华胥之乐,并颂其曾致皇家奠枕之安。全诗由物及人,颂扬得体,语言典雅。