教子生前贵，休官物外荣。
去家金节重，開户玉棺轻。
江水元如旧，松林长未成。
祗应山鸟恨，长向垅头鸣。
卢通议挽词三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
教子：教育子女。
休官：辞去官职。
物外：世俗之外。
金节：金制的符节，指官职。
玉棺：传说中玉制的棺，指死亡。
元：同“原”，本来。
垅头：坟头。
译文
您生前以教育子女为贵，辞官后享受着超脱世俗的荣耀。离开家时还带着沉重的金节，如今打开门户却只见轻飘的玉棺。江水本来就和从前一样，松林却还没有长成。只应是山鸟怀着怨恨，长久地在坟头上鸣叫。
赏析
诗写卢通议教子有成、休官得荣，而终归死亡。以金节、玉棺对比，见生死无常。江水如旧、松林未成，物是人非，山鸟长鸣更添哀思。