运司园亭十咏茅庵

宋 ·宋诗

竹zhú间jiān构gòu圆yuán庵ān,所suǒ向xiàng自zì潇xiāo洒sǎ。
珍zhēn禽qín弄nòng巧qiǎo舌shé,宛wǎn是shì居jū山shān野yě。
默mò坐zuò见jiàn真zhēn心xīn,万wàn缘yuán尽jǐn虚xū假jiǎ。
勿wù陋lòu寻xún尺chǐ地dì,兹zī焉yān息xī意yì马mǎ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圆庵:圆形的茅草小屋。

所向:到处,处处。

宛是:好像是。

万缘:佛教指一切因缘,即尘世的一切事物。

陋:轻视,认为简陋。

寻尺:古代长度单位,八尺为寻,这里指很小的地方。

意马:比喻难以控制的心意,如奔马一样。

译文

在竹林间搭建了一座圆形的茅庵,处处都自然潇洒。珍奇的鸟儿卖弄着巧妙的舌头,简直就像是住在山野之中。默默地坐着,能看见自己的真心,尘世的一切因缘都是虚假的。不要因为这块地方只有寻尺大小就轻视它,在这里可以让心意像奔马一样停息下来。

赏析

此诗咏茅庵,写竹间构庵、珍禽弄舌的山野之趣,再写默坐见真心、万缘皆虚假的禅悟,尾联劝人勿以地小而轻视之,在此可息意马,表现了作者追求内心宁静、超脱尘缘的禅意与淡泊情怀。