运司园亭十咏潺玉亭

宋 ·宋诗

傍bàng砌qì酾shāi小xiǎo渠qú,回huí环huán是shì流liú水shuǐ。
石shí蜃shèn吐tǔ珠zhū涎xián,清qīng响xiǎng醒xǐng人rén耳ěr。
风fēng彻chè竹zhú影yǐng碎suì,月yuè皎jiǎo波bō光guāng起qǐ。
飒sà爽shuǎng无wú尘chén嚣xiāo,静jìng适shì心xīn所suǒ喜xǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

砌:台阶。

酾:疏导,分流。

石蜃:石头雕成的蜃(蛤蜊),这里指石雕的吐水口。

珠涎:像珍珠一样的水珠。

彻:通,透。

飒爽:清爽的样子。

尘嚣:尘世的喧嚣。

译文

沿着台阶疏导出一条小渠,回环流淌的都是流水。石雕的蜃口吐出珍珠般的水珠,清脆的响声把人从听觉中唤醒。风吹透了竹影,影子变得细碎,月光皎洁,波光泛起。这里清爽而没有尘世的喧嚣,安静舒适正是我心里喜欢的。

赏析

此诗写潺玉亭,通过“石蜃吐珠涎”“清响醒人耳”等句生动描绘水声的清越,又以“风彻竹影碎”“月皎波光起”展现光影之美,尾联直抒“静适心所喜”,表达了作者对清幽环境的喜爱和远离尘嚣的向往。