山北迢迢十里餘，使华联辔谒神居。
吴朝崇构飞虫后，梁帝停焚骤雨初。
松盖交阴垂道路，棠枝孤秀耸庭除。
太平应祷邦人頼，惠烈新加益显欤。
十一月十日同谒惠烈庙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
使华：使者，此指作者与同僚。
联辔：并马而行。
吴朝崇构：指吴国所建宏伟建筑。
梁帝停焚：指梁武帝曾停焚之事，具体未详。
棠枝：棠梨树枝，喻惠政。
惠烈：庙名，所祀之神。
译文
山北面迢迢有十里多路，我们这些使者并马而行去拜谒神庙。吴朝时建起的宏伟建筑在飞虫之后，梁帝停焚的事发生在骤雨初起之时。松树如盖，交错的树荫垂在道路上，棠梨树枝孤秀地耸立在庭阶前。太平之世应当祈祷，这是邦人所依赖的，惠烈庙新加封号，更加显赫了吧。
赏析
此诗记同谒惠烈庙之事，首联写路途遥远与联辔而行的郑重，颔联用吴朝、梁帝典故写庙之历史，颈联写庙中松棠之景，尾联点明祈祷太平、邦人依赖之意。全诗庄重平实，于叙事中见对神惠的敬仰和对民生的关切。