十年三上未登科，此去行期昼锦过。
上党有人传预兆，梦生头角见天和。
题泗州庵庵壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
登科：科举考试及第。
昼锦：白天穿着锦绣衣裳，指富贵还乡，典出《史记·项羽本纪》。
上党：地名，今山西长治一带。
头角：头顶与额角，比喻才华或预兆。
天和：自然的和气，也指天意。
译文
我十年来三次应试都没能考中，这回出发，行程中却要像衣锦还乡那样风光地经过。上党那边有人传来好兆头，说梦见我头上长出角来，显现出天意的和顺。
赏析
诗写科举失意后的复杂心境。前两句以“十年三上未登科”直陈坎坷，后以“昼锦过”自嘲或自慰，暗含不甘。后两句借上党传兆、梦生头角，寄托对未来的希冀，虚实相生，情感由抑转扬，颇具跌宕之致。