古寺半空人迹稀，老松自偃何年有。
擢干欲耸不及寻，蟠枝却覆遂盈亩。
群凤晒日相婆娑，病蛟眠沙独蚴蟉。
五月南风翠幄凉，三冬朔雪穹廬厚。
本知託植须冈陵，岂应诎身此培𪣻。
往来不用为叹嗟，题诗调笑儿女口。
杭州燕思阁分题四首七言得偃松院
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偃松：枝干横卧倒伏的松树。
擢干：挺拔的树干。
寻：古代长度单位，八尺为一寻。
蚴蟉：曲折盘绕的样子。
培𪣻：小土丘。
诎身：弯曲身体，指屈居。
译文
这座古寺悬在半空，人迹稀少，那棵老松树自己倒伏着，不知是哪一年就有了。它挺起的树干想往上耸，却不到一寻高；盘曲的枝条反倒铺展开来，覆盖了满满一亩地。晴天里，一群凤凰似的枝影在日光下摇曳婆娑；又像一条病蛟龙卧在沙上，独自盘曲着。五月南风吹来，它像翠绿的帐幕一样清凉；三冬北雪落下，它又像厚厚的穹庐。我本来知道它该托根在高冈大陵上，哪能想到它竟屈身在这小土丘旁。来来往往的人不必为它叹息，我题首诗来调侃，免得像儿女家那样口吻。
赏析
此诗咏偃松院古松，先写其倒伏之态，以凤舞蛟眠为喻，再写其夏凉冬厚，最后发议论：松本应托身冈陵，却屈居小丘，但诗人不以叹嗟，反以调笑出之。托物言志，于诙谐中见旷达，也暗含对人才沉沦的感慨。