次韵和少述雪中见寄

宋 ·宋诗

坐zuò看kàn和hé气qì变biàn农nóng愁chóu,三sān白bái前qián占zhàn岁suì大dà收shōu。
未wèi及jí劝quàn耕gēng巡xún属shǔ县xiàn,不bù妨fáng酾shāi酒jiǔ望wàng高gāo楼lóu。
剡shàn中zhōng人rén远yuǎn空kōng相xiāng忆yì,韩hán子zi诗shī成chéng枉wǎng见jiàn投tóu。
正zhèng欲yù与yǔ君jūn论lùn出chū处chǔ,扁piān舟zhōu何hé日rì肯kěn东dōng浮fú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三白:指雪。雪白、地白、天白,故称。

剡中:地名,今浙江嵊州一带,用王子猷雪夜访戴逵典。

韩子:指韩愈,此处借指友人少述。

出处:出仕与退隐。

酾酒:斟酒。

译文

我坐着看那和暖的天气把农人的愁绪都化开了,先前下的三场白雪已经预示了今年的大丰收。我还没来得及到属县去劝农巡行,倒也不妨斟上酒,望着高楼散散心。剡中那位朋友离得远,我只能白白地想念他;韩子那样的好诗却承蒙他寄给了我。我正想跟你好好谈谈出仕和退隐的道理,可你什么时候才肯乘着小船向东漂来呢?

赏析

此诗由雪兆丰年写起,转写劝农未及而饮酒望楼,再及怀友寄诗,终以出处之论与盼友东来作结。情感由喜而思而盼,层层推进。用典自然,对仗工稳,于平易中见深婉,体现了宋诗以议论入诗、以友情为骨的特点。