大行皇帝挽歌辞五首其一

宋 ·宋诗

正zhèng统tǒng千qiān龄líng接jiē,端duān朝cháo四sì纪jì长zhǎng。
无wú为wéi独dú高gāo拱gǒng,博bó施shī极jí多duō方fāng。
昔xī也yě称chēng何hé力lì,今jīn焉yān怨yuàn彼bǐ苍cāng。
维wéi应yīng传chuán圣shèng嗣sì,有yǒu以yǐ慰wèi民mín望wàng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

正统:指皇位继承的统绪。

端朝:端正朝廷,指君临天下。

四纪:四十八年。古代十二年为一纪。

高拱:拱手高坐,指无为而治。

博施:广泛施予恩惠。

圣嗣:指皇位继承人。

译文

正统的皇位传承延续了千年之久,君王端坐朝廷治理天下长达四十八年。他实行无为而治,独自高拱拱手,广泛地施予恩惠,遍及多方。从前人们称颂他何等的功德,如今却只能怨恨那苍天。只应把皇位传给圣明的后嗣,以此来安慰百姓的期望。

赏析

此诗为挽歌辞,颂扬大行皇帝在位长久、无为而治、广施恩德,表达对皇帝驾崩的哀痛和对新君继位的期望。诗中“无为”“博施”概括治绩,“怨彼苍”直抒悲愤,语言庄重典雅,情感深沉。