句其六

宋 ·宋诗

风fēng暄xuān翠cuì幕mù春chūn沽gū酒jiǔ,露lù湿shī筠yún笼lóng夜yè卖mài花huā。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暄:温暖。

翠幕:绿色的帷幕,指酒旗或遮阳的布幔。

筠笼:竹制的笼子。

沽酒:买酒或卖酒。

译文

春风和暖,翠绿的帷幕下有人在卖酒;夜晚露水打湿了竹笼,还有人挑着担子卖花。

赏析

此句描绘春日市井风情,白昼沽酒、夜晚卖花,画面生动,色彩鲜明,充满生活气息,对仗工整,意境清新。