倾家何计效。
句其五
全文共 6 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倾家：倾尽家产。
何计：什么办法。
效：效仿，此处指效法某种行为。
译文
就算把全部家产都拿出来，又有什么办法能够效仿他呢？
赏析
此句感叹某种行为或境界难以企及，即使倾尽家产也无法效仿，表达了对某种高尚品质或才华的仰慕与无奈。
全文共 6 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
倾家：倾尽家产。
何计：什么办法。
效：效仿，此处指效法某种行为。
就算把全部家产都拿出来，又有什么办法能够效仿他呢？
此句感叹某种行为或境界难以企及，即使倾尽家产也无法效仿，表达了对某种高尚品质或才华的仰慕与无奈。