谁使诗仙来凤沼，俗传贾客过鸡林。
句其四
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗仙：指李白，因其诗才飘逸如仙。
凤沼：指中书省，唐代中书省有凤凰池，故称。
贾客：商人。
鸡林：古国名，即新罗，在今朝鲜半岛。相传白居易诗流传至鸡林，商人多购之。
译文
是谁让像李白那样的诗仙来到中书省任职呢？民间还流传着商人到鸡林去买诗的故事。
赏析
此句用典巧妙，以诗仙李白喻才子，以鸡林贾客传诗喻作品流传之广，表达对文才的赞美与对名声远播的期许。