介亭

宋 ·宋诗

真zhēn人rén昔xī未wèi起qǐ,奔bēn鹿lù骇hài四sì方fāng。
连lián延yán天tiān目mù山shān,两liǎng乳rǔ百bǎi里lǐ长zhǎng。
有yǒu地dì跨kuà江jiāng海hǎi,无wú种zhǒng生shēng侯hóu王wáng。
中zhōng宵xiāo燎liáo穹qióng旻mín,列liè石shí表biǎo坛tán场chǎng。
朱zhū旗qí大dà梁liáng野yě,英yīng气qì吞tūn八bā荒huāng。
寥liáo寥liáo百bǎi年nián后hòu,故gù物wù亦yì已yǐ亡wáng。
所suǒ餘yú彼bǐ巉chán岩yán,峰fēng巅diān屹yì相xiāng望wàng。
主zhǔ人rén承chéng明míng老lǎo,星xīng斗dǒu工gōng文wén章zhāng。
筑zhù亭tíng紫zǐ霄xiāo上shàng,坐zuò客kè苍cāng株zhū旁páng。
攀pān云yún弄nòng明míng月yuè,晓xiǎo星xīng生shēng扶fú桑sāng。
禹yǔ山shān隔gé波bō涛tāo,简jiǎn书shū永yǒng埋mái藏cáng。
願yuàn逢féng希xī夷yí使shǐ,水shuǐ土tǔ还hái故gù常cháng。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真人:指得道之人,此或指当地传说中的仙人。

两乳:两座形如乳峰的山。

燎穹旻:在天空下燃起燎火。穹旻,天空。

搢绅:插笏于绅带,指士大夫。

希夷使:指陈抟(号希夷先生)那样的使者。

简书:文书,此指记载。

译文

当年真人还没有起身的时候,奔鹿惊骇地跑遍四方。天目山连绵不断,两座乳峰绵延百里长。这里的地势跨越江海,没有种下什么却生出了侯王。半夜里在天空下燃起燎火,排列石头标出祭坛的场址。朱旗插在大梁的郊野,英气简直要吞下八荒。可寥寥百年之后,旧物也都已经消亡。剩下的只有那些险峻的岩石,在峰顶高高地相对而立。主人是承明殿的老臣,文采如星斗般工巧。他在紫霄之上筑起亭子,陪客坐在苍翠的树株旁。攀着云彩把玩明月,晓星从扶桑升起。禹山隔着波涛,简书永远埋藏。但愿能遇到希夷先生那样的使者,让水土恢复原来的常态。

赏析

此诗由介亭怀古而及今。前半追述真人旧事与天目山形胜,以“奔鹿骇四方”“英气吞八荒”写其雄奇,继而以“故物亦已亡”转出沧桑之感。后半写主人筑亭、坐客论文、攀云弄月,气象超逸,末以愿逢希夷使、水土还故常作结,寄寓对太平的向往。全诗笔力雄健,开合有度。