诗词帝 诗者，志之所之也

禅老阁

宋 ·宋诗

少shào年nián尚shàng渊yuān默mò，偃yǎn仰yǎng事shì诗shī书shū。
端duān然rán忘wàng缊yūn藉jí，乃nǎi欲yù寻xún荣róng途tú。
一yī辱rǔ未wèi知zhī补bǔ，三sān献xiàn何hé其qí愚yú。
深shēn中zhōng雅yǎ有yǒu趣qù，宁níng终zhōng浑hún泥ní涂tú。
用yòng物wù必bì伤shāng已yǐ，誓shì将jiāng老lǎo江jiāng湖hú。
在zài人rén既jì少shǎo与yǔ，於yú此cǐ固gù何hé诛zhū。
赏shǎng心xīn不bù期qī侈chǐ，澹dàn泊pō自zì有yǒu餘yú。
傥tǎng逢féng安ān石shí辈bèi，知zhī余yú为wèi善shàn谟mó。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

渊默：深沉静默。

缊藉：蕴藉，含蓄宽容。

三献：用卞和献玉典，喻多次求仕。

泥涂：泥泞道路，喻卑下处境。

安石：谢安字安石，东晋名士。

善谟：好的谋略。

译文

我少年时崇尚深沉静默，俯仰之间只从事诗书。端正得忘了蕴藉，却想寻求荣华仕途。一次受辱还不知补救，三次献玉多么愚蠢。深心里雅有情趣，难道最终混迹泥涂。使用外物必定伤害自己，发誓将老于江湖。在人世既少与人交往，对此又何必责求。赏心不期望奢侈，淡泊自然有余。倘若遇到谢安那样的人，知道我是善于谋略的。

赏析

此诗自述少年求仕之愚，终悟用物伤己，誓老江湖。以卞和三献玉典自嘲，又以谢安知我作结，见其淡泊自守、不慕荣利之志。语言质朴，情感真挚，于自省中透出超然。