世路衮衮何年休,青山白云且淹留。
千寻飞雪下岩窦,落日洗耳前溪头。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
衮衮:连续不断的样子。
淹留:停留。
千寻:形容极高。寻,古代长度单位。
岩窦:岩洞。
洗耳:用许由洗耳典故,表示厌闻世事。
世上的路纷纷扰扰,什么时候才能停歇呢?我姑且在这青山白云间停留。千寻高的飞雪从岩洞上倾泻而下,落日时分,我在前溪头洗耳,不愿再听世事。
此诗写雪窦山之景,抒发厌世归隐之情。首句以“衮衮”状世路纷扰,次句以“青山白云”对举,表明栖隐之志。后两句写飞雪悬瀑、落日洗耳,画面壮阔而心境高洁,用许由洗耳之典,将自然之景与超脱之志融为一体,气象不凡。