不见康乐初翻经，崇台百尺但有名。
当时妙意遥可想，木叶落尽青山横。
翻经台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
康乐：指谢灵运，袭封康乐公，曾翻译佛经。
翻经：翻译佛经。
崇台：高台。
妙意：精妙的意旨。
译文
再也见不到谢康乐当初翻译佛经的情景了，这百尺高台只剩下一个空名。当时那精妙的意旨只能遥遥想象，如今树叶落尽，只有青山横亘在眼前。
赏析
这首诗借翻经台怀古，表达了对谢灵运的追慕和对时光流逝的感慨。前两句写台存人亡，空留其名；后两句以景结情，木叶落尽、青山横亘，营造出苍茫空寂的意境，暗示佛理永恒而人事已非。全诗含蓄隽永，耐人寻味。