赴斋

宋 ·宋诗

尔ěr来lái世shì事shì久jiǔ忘wàng怀huái,十shí日rì长zhǎng关guān九jiǔ日rì斋zhāi。
白bái髪fà苍cāng颜yán见jiàn无wú相xiāng,不bù妨fáng应yīng供gōng此cǐ间jiān来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尔来:从那时以来。

长关:长期关闭门户。

无相:佛教语,指摆脱世俗有相之执着的境界。

应供:接受供养,亦为佛的十号之一。

译文

近来我对世间的事情早已忘怀,十天里有九天都关着门吃斋。白发苍颜的我见到了无相的境界,不妨就在这里接受供养吧。

赏析

这首诗写作者长期斋戒、忘却世事的禅寂生活。前两句以“十日长关九日斋”的夸张手法,突出其离世修行的决心;后两句写自己年老见无相,坦然接受供养,表现出超脱自在的心境。全诗语言简淡,意境清空,富有禅趣。