行田舍

宋 ·宋诗

轻qīng烟yān微wēi雨yǔ满mǎn金jīn塘táng,天tiān气qì清qīng明míng看kàn下xià秧yāng。
筋jīn骨gǔ已yǐ衰shuāi难nán自zì力lì,田tián家jiā次cì第dì赐cì壶hú浆jiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金塘:指阳光照耀的池塘。

下秧:插秧。

次第:依次,陆续。

壶浆:壶中的酒浆,指慰劳品。

译文

轻烟微雨笼罩着金塘,天气清明,正是看人插秧的时候。我筋骨已衰,难以自食其力,田家却陆续送来壶浆慰劳。

赏析

这首小诗写春日田间景象与自身感慨。前两句以轻烟微雨、清明天气勾勒插秧时节的田园风光,清新如画;后两句转写自身筋骨已衰、难自力田,而田家仍以壶浆相赠,既见民风淳朴,又含自愧之意。全诗语言简淡,情感真挚,富有生活气息。