野性孱疏寄浩然，不邀虚誉借人延。
贱官牵率终非意，故国归休粗有田。
平昔是非犹可计，后来去就孰为贤。
西轩一梦无餘事，不似南柯与世传。
次韵酬公夫二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孱疏：懦弱疏懒，谦称自己性情疏放。
牵率：牵拉，引申为勉强、被迫。
归休：归家休息，指辞官归隐。
去就：去留，指出仕或退隐。
南柯：唐传奇《南柯太守传》中梦入槐安国，喻虚幻的富贵。
译文
我本性疏懒，却怀着一腔浩然之气，从不邀取虚名，也不靠别人延誉。做这低微的官职，终究是被勉强牵拉，并非我的本意；好在故乡还有几亩薄田，可以供我归隐休息。从前的是非还可以计较，可后来出仕还是退隐，谁又能说得清哪个更贤明呢？我在西轩睡了一觉，梦中别无他事，不像南柯太守那样把富贵梦传扬于世。
赏析
诗写厌倦官场、向往归隐之情。首联自述疏放不邀虚誉，颔联直言贱官非本意、故国有田可归，颈联以是非去就设问，尾联借南柯梦典表明不慕荣利。全诗语言质朴，情感真率，于自嘲中见超脱。