夷山邈无际，落日多青烟。
渺渺寄愁恨，吾知从古然。
逝者既已矣，后来谁可言。
达生亦有意，吾归将灌园。
夷山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夷山：可能指某座具体的山，或泛指荒远之山。
邈（miǎo）：遥远，渺茫。
逝者：过去的事物或已故的人。
达生：通达生命道理的人，语出《庄子·达生》。
灌园：灌溉菜园，代指隐居务农的生活。
译文
夷山遥远得看不到边际，落日时分升起许多青色的烟雾。这种渺茫的感觉寄托着我的愁恨，我知道从古至今都是如此。过去的事情既然已经结束了，后来的人又能说什么呢？通达生命道理的人自有他的用意，我也要回去了，去过那种浇灌菜园的隐居生活。
赏析
面对苍茫景色，诗人感叹时光流逝和历史虚无。最终选择回归田园，体现了从感伤到释然的心路历程，具有典型的宋诗理趣。