仙居阁

宋 ·宋诗

鹤hè驭yù已yǐ归guī三sān十shí春chūn,至zhì今jīn重zhòng阁gé无wú纤xiān尘chén。
蟠pán桃táo谁shuí知zhī天tiān上shàng事shì,白bái骨gǔ不bù驻zhù城chéng中zhōng人rén。
门mén外wài江jiāng流liú似shì平píng昔xī,林lín间jiān鸟niǎo雀què空kōng悲bēi辛xīn。
当dāng时shí留liú侯hóu强qiáng辟bì谷gǔ,黄huáng石shí老lǎo翁wēng悟wù终zhōng身shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹤驭:驾鹤,指仙人离去。

蟠桃:神话中西王母的仙桃。

留侯:张良,汉初功臣,晚年学道辟谷。

黄石老翁:传说中授张良兵书的老人。

译文

驾鹤飞升已经过去了三十年,如今重阁依然没有一丝尘埃。谁知道天上的蟠桃之事,白骨无法留住城中的人。门外的江流依旧如昔,林间的鸟雀徒然悲伤辛苦。当时留侯张良强行辟谷,黄石老翁让他终身悟道。

赏析

凭吊仙居阁,感叹时光流逝与生死无常。通过“鹤驭已归”与“阁无纤尘”的对比,突出物是人非之感。引入张良辟谷的典故,深化了对修道与世俗关系的思考,意境苍凉深远。