南山雪未消，秋浦春太早。
桞萼为谁開，梅花同我老。
少年薄游意，落日晴空杳。
林下寂无人，烟外啼幽鸟。
偶寄林夫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林夫：友人名字。
秋浦：地名，在今安徽池州。
柳萼：柳树的花萼，代指柳芽。
薄游：短暂出游或漂泊。
杳（yǎo）：深远不见踪影。
林下：指隐居之处。
译文
南山的积雪还没有融化，可秋浦这边的春天来得实在太早了。你看那柳树的嫩芽是为了谁才开放的呢？只有梅花陪伴着我一起慢慢变老。想起年轻时那种轻狂的出游兴致，如今只剩下落日余晖下空荡荡的天际。树林下面寂静得没有一个人影，只有烟雾之外传来幽鸟的啼叫声。
赏析
诗中通过早春景色与个人衰老的对比，流露出淡淡的孤寂感。以物拟人，将柳梅赋予情感，营造出清冷幽静的意境，表达了诗人对时光流逝的感慨和对隐逸生活的向往。