代人上杭守赵资政生辰诗

宋 ·宋诗

盛shèng世shì君jūn臣chén会huì,功gōng成chéng在zài太tài平píng。
一yī阳yáng迎yíng律lǜ至zhì,元yuán老lǎo应yìng时shí生shēng。
直zhí道dào升shēng乌wū府fǔ,仁rén风fēng拥yōng使shǐ旌jīng。
猷yóu为wèi安ān庙miào社shè,惠huì爱ài及jí民mín氓máng。
帖tiē泰tài三sān朝cháo事shì,光guāng华huá万wàn古gǔ名míng。
至zhì诚chéng无wú隐yǐn蔽bì,妙miào识shí造zào圆yuán明míng。
爱ài日rì恩ēn光guāng布bù,流liú泉quán句jù偈jì清qīng。
邦bāng人rén祝zhù公gōng寿shòu,龟guī鹤hè入rù蓬péng瀛yíng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杭守赵资政:杭州知州,姓赵,加资政殿学士衔。

生辰诗:祝寿诗。

一阳迎律至:冬至节气,阳气初生。

元老:德高望重的老臣。

乌府:御史台。

使旌:使者或高官的车旗。

猷(yóu)为:谋划作为。

庙社:宗庙社稷,代指国家。

民氓(méng):百姓。

帖泰:安定太平。

三朝:历经三个皇帝。

圆明:圆满明亮,指智慧。

爱日:珍惜光阴或指恩泽之日。

句偈(jì):佛家偈语,喻诗文清雅。

龟鹤:长寿的象征。

蓬瀛:蓬莱瀛洲,仙山。

译文

盛世之中君臣相遇,功业成就在于天下太平。冬至时节阳气随着音律到来,这位元老顺应天时降生。他凭借正直的道义升任御史台高官,仁爱的风范伴随着使者的车旗。他的谋略安定了国家社稷,恩惠爱护遍及黎民百姓。他在三朝任职期间局势安定,光华照耀万古留名。至诚之心没有任何隐蔽,妙识达到了圆满明亮的境界。恩泽如阳光普照,流传的诗文如清泉般偈语清净。本地百姓祝愿公长寿,像龟鹤一样进入蓬莱瀛洲仙境。

赏析

这是一首标准的应制祝寿诗。辞藻华丽典雅,大量使用颂扬词汇,极力赞美赵资政的德行、政绩和长寿。虽然略显程式化,但气势宏大,符合宋代官场应酬诗的规范。