传法仙城后，流名上国高。
游方缘渐契，无亦太忉忉。
灵岩山下草，今古几回春。
不有開堂日，焉知卷席人。
奉寄灵岩长老确公大师其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
传法：传授佛法。
仙城：可能指某座名山或寺庙所在地。
流名：名声流传。
上国：京城或大国。
游方：僧人云游四方。
缘渐契：缘分逐渐契合。
无亦太忉忉：不要太过忧愁焦虑（忉忉：忧愁貌）。
灵岩山下草：灵岩山下的青草。
今古几回春：从古至今经历了多少个春天。
不有開堂日：如果没有开坛讲法的日子。
焉知卷席人：怎么会知道那个收起坐席（离开或去世）的人呢？
译文
确公大师在仙城传授佛法，他的名声早已流传至上国。他云游四方，是因为缘分逐渐契合，所以不必为此感到过度的忧愁与焦虑。你看那灵岩山下的青草，自古以来已经历经了多少个春天的轮回。如果他没有开坛讲法的那些日子，世人又怎么会知晓这位最终卷席而去的高僧呢？
赏析
这首诗是对高僧生平与精神的赞颂。诗人劝慰友人不必为离别或世事担忧，强调缘分的重要性。后四句以草木枯荣喻人生无常，指出正是大师的弘法事迹使其名垂青史，富含禅理与哲理，格调旷达。