句其二

宋 ·宋诗

门mén阚hǎn泉quán川chuān南nán海hǎi浦pǔ,地dì雄xióng都dōu府fǔ左zuǒ龙lóng岗gǎng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

门阚泉川南海浦:大门俯瞰着泉水河流和南海的水滨。

地雄都府左龙岗:地势雄伟的都府位于龙冈的左侧。

阚(kàn):俯视。

译文

城门居高临下,俯瞰着奔流的泉水、江河以及南海的水滨;这片地势雄伟的都督府邸,坐落在龙冈的左侧。

赏析

此联对仗工整,气势磅礴。通过描写地理位置的险要和视野的开阔,展现了该地作为军事或行政中心的重要地位。语言凝练,意象宏大,具有很强的空间感。