百堂寺

宋 ·宋诗

巍wēi峨é江jiāng之zhī干gàn,故gù迹jì百bǎi堂táng寺sì。
寺sì垫diàn徙xǐ於yú旁páng,遗yí构gòu十shí一yī二èr。
百bǎi堂táng依yī岩yán崖yá,像xiàng貌mào宛wǎn以yǐ备bèi。
间jiān虽suī或huò雕diāo缺quē,亦yì足zú起qǐ敬jìng畏wèi。
江jiāng流liú几jǐ浅qiǎn深shēn,江jiāng木mù几jǐ荣róng悴cuì。
舟zhōu车chē日rì往wǎng还huán,兴xīng寝qǐn谁shuí复fù议yì。
𬬻lú香xiāng有yǒu餘yú烬jìn,无wú乃nǎi妄wàng侥jiǎo觊jì。
独dú叹tàn镌juān凿záo功gōng,绵mián历lì何hé所suǒ自zì。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江之干:江边。

垫:倒塌。

遗构:遗留的建筑结构。

宛以备:依然完备。

荣悴:繁荣与枯萎。

兴寝:兴起与废止,指日常起居或世事变迁。

𬬻(lú)香:炉子里的香。

妄侥觊:妄想侥幸获得利益。

绵历:经历长久。

译文与赏析

这首诗凭吊一座位于江边、历经沧桑的古寺。作者观察到寺庙虽已残破迁移,但崖壁上的佛像仍具威严,引发敬畏之情。通过江水、树木的自然变迁与人事兴衰的对比,表达了对历史遗迹的感慨以及对盲目迷信行为的批判,体现了理性的人文关怀。