杂咏五首其五

宋 ·宋诗

啼tí血xuè辛xīn勤qín尔ěr自zì贻yí,百bǎi花huā时shí节jié好hǎo閒xián飞fēi。
行xíng人rén日rì日rì春chūn山shān过guò,相xiāng劝quàn相xiāng呼hū縂zǒng不bù归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啼血:杜鹃鸟啼叫出血,传说杜鹃啼血。

贻(yí):遗留,招致。

縂:总。

译文

辛勤啼血是你自己招致的,百花时节最好闲飞。行人每天经过春山,相劝相呼总不归。

赏析

这首诗咏杜鹃,表面写鸟之悲啼,实则寄托游子思归之情。诗人调侃杜鹃啼血是自找麻烦,不如趁百花盛开时自由飞翔,反衬出人间羁旅之苦与归乡之难,情感细腻动人。