叶落不随群，花開亦趁春。
初包莲蕊白，半折粟文皴。
蜂蝶遥相笑，儿童冷不亲。
华丹君勿责，劲直在吾身。
椶花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
椶（zōng）：即棕榈树。
趁春：趁着春天，指在春季开花。
莲蕊白：形容花苞初开时像莲花的花蕊一样洁白。
粟文皴（cūn）：形容花瓣半折时表面有像小米粒一样的纹理和褶皱。
华丹：华丽的红色，这里代指色彩艳丽的花朵。
劲直：刚健挺直，形容棕榈树干笔直坚韧。
译文
棕榈树的叶子凋落时并不跟随其他草木的枯荣节奏，它的花朵开放也特意赶在春天的时节。起初包裹着的花苞洁白得如同莲花的蕊心，等到花瓣半折展开时，表面呈现出类似小米颗粒般的细密皱纹。蜜蜂和蝴蝶远远地嘲笑它不够艳丽，孩童们也觉得它冷淡疏远而不愿亲近。请不要责怪它没有红艳夺目的色彩，它那刚健挺直的品格就体现在自身的躯干之中。
赏析
这首诗托物言志，通过描写棕榈花虽不艳丽、不被蜂蝶儿童喜爱，却拥有洁白如莲、纹理如粟的独特形态，以及树干劲直的品质，赞美了不随波逐流、坚守内在高洁品格的精神。语言质朴，对比鲜明。