咏唐史杨绾

宋 ·宋诗

总zǒng政zhèng中zhōng书shū月yuè未wèi期qī,郭guō崔cuī奢shē侈chǐ遽jù中zhōng移yí。
代dài宗zōng勿wù叹tàn天tiān亡wáng早zǎo,用yòng相xiāng斯sī人rén已yǐ后hòu时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

总政中书:在中书省主持政务。

月未期:不到一个月。

郭崔奢侈:指郭子仪、崔宽等人生活奢侈。

遽中移:突然被调离。

天亡早:上天让他过早死亡。

后时:时机已晚。

译文

杨绾在中书省主持政务还不到一个月,就因为郭子仪、崔宽等人的奢侈风气而被突然调离。代宗皇帝不要叹息杨绾去世得太早,因为等到那时再任用这样的宰相,时机已经太晚了。

赏析

此诗感叹杨绾壮志未酬。诗人认为杨绾提倡节俭、整顿吏治的努力因触动既得利益集团而受阻,其早逝是国家的损失。同时也暗示朝廷改革阻力之大,以及对人才使用不当的遗憾,情感沉郁顿挫。